Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - chimeric yellow fever dengue virus serotype 1 (live, attenuated), chimeric yellow fever dengue virus serotype 2 (live, attenuated), chimeric yellow fever dengue virus serotype 3 (live, attenuated), chimeric yellow fever dengue virus serotype 4 (live, attenuated) - fjölmörgum - bóluefni - dengvaxia is indicated for the prevention of dengue disease caused by dengue virus serotypes 1, 2, 3 and 4 in individuals 6 to 45 years of age with test-confirmed previous dengue infection (see sections 4. 2, 4. 4 og 4. notkun dengvaxia ætti að vera í samræmi við opinbera tillögur.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - mönnum papillomavirus1 tegund 16 l1 prótín, hpv tegund 18 l1 prótín - papillomavirus infections; uterine cervical dysplasia; immunization - bóluefni - cervarix er bóluefni fyrir nota frá 9 ára ár til að koma í veg forstigsbreytingar engin-kynfærum sár (legháls, sköpum, par og endaþarms) og legháls og endaþarms krabbamein causally tengjast ákveðnum krabbameins hpv (tÍÐahvÖrf) tegundir. sjá kafla 4. 4 og 5. 1 fyrir mikilvægar upplýsingar um gögnin sem styðja þessa ábendingu. notkun cervarix ætti að vera í samræmi við opinbera tillögur.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

viatris healthcare limited - tóbramýcíni - cystic fibrosis; respiratory tract infections - sýklalyf fyrir almenn nota, - tobi podhaler er ætlað til bælingar á langvarandi lungnasýkingu vegna pseudomonas aeruginosa hjá fullorðnum og börnum 6 ára og eldri með blöðrubólgu. sjá kafla 4. 4 og 5. 1 varðandi gögn í mismunandi aldurshópum. Íhuga ætti að opinbera leiðsögn á réttri notkun af sýklalyfjum.

Ísland - íslenska - LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)

sanofi pasteur* - a/victoria/2570/2019 (h1n1)pdm09 - líkur stofn (a/victoria/2570/2019, ivr-215); a/darwin/9/2021 (h3n2) - líkur stofn (a/darwin/9/2021, ivr-228); b/austria/1359417/2021 - líkur stofn (b/michigan/01/2021, villigerð); b/phuket/3073/2013-líkur stofn (b/phuket/3073/2013, villigerð) - stungulyf, dreifa í áfylltri sprautu - 15 míkróg

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh - temózólómíð - glioma; glioblastoma - Æxlishemjandi lyf - temomedac erfitt hylki er ætlað fyrir meðferð:fullorðinn sjúklinga með nýlega greind glioblastoma multiforme samhliða með geislameðferð (colorado) og í kjölfarið eitt og sér meðferð, börn frá þriggja ára aldri, unglingum og fullorðinn sjúklinga með illkynja glioma, eins og glioblastoma multiforme eða anaplastic astrocytoma, að sýna endurkomu eða framvindu eftir standard meðferð.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v.  - temózólómíð - glioma; glioblastoma - Æxlishemjandi lyf - fyrir meðferð fullorðinn sjúklinga með nýlega greind glioblastoma multiforme samhliða með geislameðferð (colorado) og í kjölfarið eitt og sér meðferð. fyrir meðferð barna frá þriggja ára aldri, unglingum og fullorðinn sjúklinga með illkynja glioma, eins og glioblastoma multiforme eða anaplastic astrocytoma, að sýna endurkomu eða framvindu eftir standard meðferð.

Ísland - íslenska - LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh* - olodaterolum hýdróklóríð - innöndunarlausn - 2,5 míkróg

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - manna rotavirus, lifandi dregið úr - immunization; rotavirus infections - bóluefni - rotarix er ætlað til virkrar ónæmis hjá ungabörnum á aldrinum 6 til 24 vikna til að koma í veg fyrir magabólgu vegna rotavirus sýkingar. notkun rotarix ætti að vera byggt á opinberum meðmæli.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

biopartners gmbh - somatropin - vöxtur - pituitary and hypothalamic hormones and analogues, somatropin and somatropin agonists - sómatrópín biopartners er ætlað til meðferðar með innrænu vaxtarhormóni hjá fullorðnum með vaxtarhormónskort (adult-onset-growth hormone deficiency). fullorðinn-upphaf: sjúklingar með ghd í fullorðinsár eru skilgreindar sem sjúklinga með þekkt undirstúku-sterum meinafræði og að minnsta kosti einn til viðbótar þekkt skort á sterum hormón án skrifa. Þessir sjúklingar ætti að gangast undir einum breytilegt próf í því skyni að greina eða útiloka ghd. barnæsku-upphaf: Í sjúklinga með bernsku-upphaf einangrað ghd (engar vísbendingar um undirstúku-sterum sjúkdóm eða höfuðkúpu geislun), tveir breytilegt skal prófanir eftir að vöxt, nema fyrir þá sem hafa lágt insúlín-eins og vöxt-þáttur-ég (Útkoma-ég) styrk (< -2 standard-frávik skora (sds)), sem kann að vera talin fyrir eitt próf. skera af stað af vitlaust próf ætti að vera strangur.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

pari pharma gmbh - tóbramýcíni - cystic fibrosis; respiratory tract infections - sýklalyf fyrir almenn nota, , amínóglýkósíð sýklalyf - vantobra er ætlað til meðferðar við langvarandi lungnabólgu vegna pseudomonas aeruginosa hjá sjúklingum 6 ára og eldri með blöðrubólga (cf). Íhuga ætti að opinbera leiðsögn á réttri notkun af sýklalyfjum.